Nivel inicial: Ayuda a los estudiantes mediante un repaso multilingüe del vocabulario de términos y conceptos históricos claves antes de la lectura. Ofrece a los estudiantes un organizador gráfico adaptado con apoyos visuales y etiquetas bilingües para cada sección (“¿Qué ocurrió”, “Por qué ocurrió” e “Impacto”). Para apoyar a los estudiantes, divide la lectura inicial en secciones más pequeñas con preguntas guiadas tanto en la lengua meta como en las lenguas de origen de los estudiantes, acompañadas de imágenes de una línea de tiempo para ayudar a ordenar los sucesos. Ofrece marcos de oraciones en ambas lenguas para describir eventos históricos (por ejemplo: “El suceso principal fue…”; “Esto ocurrió porque…”). Durante las discusiones en pareja, anima a los estudiantes a usar todo su repertorio lingüístico, incluidas sus lenguas de origen, para expresar conceptos históricos complejos mientras construyen vocabulario académico en la lengua meta.