Estrategia didáctica

Britannica Education logo in blue square

INSTRUCTIONAL STRATEGY

Palabra ilustrada

Grado:

Infantil, Primaria, Secundaria, Preparatoria

Tipo:

Adquirir vocabulario
/ Desarrollar el lenguaje
< 20

Minutos

Cuándo:
Antes y después de la lectura
Materiales:
Cartulina o papel para carteles, marcadores o lápices de colores, pizarra blanca o proyector/pantalla
Chat bubble with list icon in green on white background

Descripción

Hand holding pencil over geometric background with pink accent shape.
© Anton Vierietin— iStock/ Getty Images Plus/Getty Images
La estrategia didáctica de “Palabra ilustrada” está diseñada para mejorar la adquisición de vocabulario al alentar a los estudiantes a crear conexiones personales con las nuevas palabras. Este enfoque mejora la comprensión y la retención al hacer que los estudiantes asocien las palabras con sus propias experiencias o conceptos, lo que profundiza su dominio del vocabulario. A través de esta estrategia, los estudiantes no solo recordarán las palabras, sino que también comprenderán mejor sus significados y aplicaciones.
Curved arrows forming square in orange on white background

Procedimiento

1
Divide a los estudiantes en parejas o en grupos de tres o cuatro integrantes.
2
Entrega a cada grupo un papel en blanco grande y marcadores de colores.
3
Asigna a cada grupo una palabra del vocabulario diferente, que sea apropiada para tus objetivos de aprendizaje o para el tema que están estudiando en el momento.
4
Pide a cada grupo que escriba la palabra que se le haya asignado en el centro de la hoja. Fomenta la creatividad a la hora de escribirla; por ejemplo, si la palabra es océano, podrían dar a las letras una forma que se asemeje a las olas, o podrían usar un marcador azul para resaltar el tema del agua.
5
Da a los estudiantes entre 10 y 15 minutos para que exploren la palabra tanto visualmente como a través del texto, dibujando imágenes, símbolos o haciendo referencias a su uso dentro de un texto. Anímalos a escribir oraciones, definiciones o palabras relacionadas. Haz hincapié en que pueden agregar cualquier cosa que ayude a explicar la palabra o a establecer una conexión con ella.
6
Mientras los estudiantes trabajan, recorre el salón de clases para ofrecer orientación, aclarar dudas y ayudar a los grupos que puedan necesitar apoyo.
7
Una vez que los grupos hayan terminado su trabajo, invítalos a exhibir sus hojas frente a toda la clase.
8
Pide a un representante de cada grupo que presente su trabajo y explique cómo se relacionan los dibujos y el texto con la palabra del vocabulario.
Expanding arrows icon in white on purple background

Diferenciación

Preguntas para profundizar el conocimiento: Antes de que los estudiantes comiencen su exploración creativa de las palabras del vocabulario, presenta a cada grupo un conjunto de preguntas para estimular la profundidad del conocimiento (DOK) adaptadas a la palabra que se les haya asignado. Estas preguntas deben animar a los estudiantes a pensar más allá del nivel superficial. Por ejemplo:
¿Cuáles son los posibles impactos de este concepto en situaciones de la vida real?
¿De qué manera se podría malinterpretar o usar incorrectamente esta palabra?
¿Se te ocurre algún evento histórico o actual en el que esta palabra tenga un papel importante?

Apoyo para el aprendizaje multilingüe

Nivel inicial: Apoya la exploración del vocabulario por parte de los estudiantes proporcionándoles apoyos visuales y conexiones con su lengua de origen a través de una plantilla simplificada de “Palabra ilustrada” que incluya espacios designados para dibujar el significado de la palabra y escribirla en su lengua de origen. Los estudiantes pueden agregar sinónimos básicos en la lengua meta con apoyo de imágenes y usar marcos de oración sencillos (por ejemplo: “Esta palabra significa…” y “Veo esto cuando…”). Considera animar a los estudiantes a usar diccionarios bilingües y a etiquetar sus dibujos en ambas lenguas.
Nivel intermedio: Profundiza las conexiones de vocabulario de los estudiantes mediante un enfoque bilingüe de la actividad “Palabra ilustrada”. Ofrece marcos de oraciones académicas para explorar las relaciones entre las palabras (por ejemplo: “Esta palabra me recuerda a…” y “Podemos usar esta palabra cuando…”), con traducciones a las lenguas de origen de los estudiantes. Considera la posibilidad de facilitar la creación de redes de palabras que muestren las relaciones entre el vocabulario de la lengua meta y los cognados en las lenguas de origen de los estudiantes.
Nivel avanzado: Anima a los estudiantes a explorar los matices de significado de las palabras y las relaciones entre ellas mediante el análisis de sus componentes (prefijo, raíz, sufijo) y la identificación de familias de palabras relacionadas, tanto en la lengua meta como en su lengua de origen. Considera modificar la estrategia de “Palabra ilustrada” para incluir espacio donde documentar los distintos contextos en los que aparece la palabra y examinar cómo podría cambiar su significado. Ofrece marcos de oraciones académicas avanzadas (por ejemplo: “La connotación de esta palabra sugiere…” y “En diferentes contextos, esta palabra puede significar…”), al tiempo que permites a los estudiantes aclarar conceptos complejos en su lengua de origen cuando sea necesario.
Overlapping documents icon in light blue on white background

Variaciones

Collages con diversos materiales: Anima a los estudiantes a usar un conjunto de recursos seleccionados —ya sean recursos digitales, como imágenes y videos, o materiales físicos, como revistas y periódicos— para crear una representación visual de las palabras asignadas. Pide a los grupos que elaboren sus collages, ya sea en plataformas digitales o en cartulinas tradicionales, incorporando diversos elementos que reflejen el significado y el contexto del vocabulario. Invita a los estudiantes a presentar su trabajo, explicando la importancia de cada componente.
© Encyclopædia Britannica, Inc. All rights reserved.